<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><channel><title>França on Col·lectiu fotogràfic 9 Barris Imatge</title><link>https://9barrisimatge.org/tags/fran%C3%A7a.html</link><description>Recent content in França on Col·lectiu fotogràfic 9 Barris Imatge</description><generator>Hugo</generator><language>ca</language><copyright>Contingut sota llicència Creative Commons Reconeixement-NoComercial-CompartirIgual 4.0</copyright><lastBuildDate>Mon, 25 Jun 2012 22:42:00 +0200</lastBuildDate><atom:link href="https://9barrisimatge.org/tags/fran%C3%A7a/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Thu Hien .Vietnam. 1er Festival Internacional del Circ Castell de Figueres 2012. Premi de la Imatge</title><link>https://9barrisimatge.org/2012/06/thu-hien-vietnam-1er-festival.html</link><pubDate>Mon, 25 Jun 2012 22:42:00 +0200</pubDate><guid>https://9barrisimatge.org/2012/06/thu-hien-vietnam-1er-festival.html</guid><description>&lt;!-- tags auto-generades a partir del vocabulari del blog, revisar --&gt;
&lt;table&gt;
&lt;thead&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;De &lt;a href="https://picasaweb.google.com/100268695753733554853/ThuHienVietnam1erFestivalInternacionalDelCircCastellDeFigueres2012PremiDeLaImatge?authuser=0&amp;amp;feat=embedwebsite"&gt;Thu Hien .Vietnam. 1er Festival Internacional del Circ Castell de Figueres 2012. Premi de la Imatge&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Thu Hien . Vietnam . Premi del Jurat de la Iamtge.
Premi Especial Firebird Productions.
 El jurat integrat pels fotògrafs Francisco Bermejo Justiniano (Xile) François Dehurtevent (França) Bertrand Guay (França) Kirill Ivanov (Rússia) Joan Enric Miquel &amp;ldquo;Enrico&amp;rdquo; (Espanya) Martine Simon (França)
El circ soviètic va aportar a les arts de la pista un desenvolupament sense precedents durant la segona meitat del segle XX. La prestigiosa escola circense de Moscou, la gran xarxa de circs estables amb que encara avui compta el país, l&amp;rsquo;activitat interior de la Companyia estatal, les innombrables gires estrangeres i els estudis de creació contribuir a la difusió mundial d&amp;rsquo;una nova manera d&amp;rsquo;entendre el circ.
Sens dubte, va ser Alexander Volochine qui millor va saber exportar els avenços aconseguits a Rússia a nombrosos països, especialment de tot allò que fa referència a la formació dels artistes.
Els circs d&amp;rsquo;Egipte, Corea, Mongòlia, Cuba o Vietnam deuen molt a aquell profeta de la renovació circense. Creat l&amp;rsquo;any 1986, el circ de la ciutat vietnamita de Ho Chi Minh-la més gran del país després Hanoi, la capital-compta actualment amb prop de 75 artistes que es reparteixen en dos col · lectius, cada un d&amp;rsquo;ells proposa un espectacle complet amb els noms de &amp;lsquo;Sol Roig&amp;rsquo; i &amp;lsquo;Cel Blau&amp;rsquo;.
L&amp;rsquo;artista Thu Hien forma part d&amp;rsquo;aquests col · lectius i presenta un mestratge sorprenent en l&amp;rsquo;ancestral disciplina de l&amp;rsquo;equilibri sobre el cable. Encara que en els últims anys a Europa hem pogut apreciar excel · lents funàmbuls xinesos (Zhang Fan o Cai Yong), mai fins ara una noia havia executat un repertori tan complet de passatges sobre l&amp;rsquo;estret diàmetre d&amp;rsquo;acer: l&amp;rsquo;equilibri de l&amp;rsquo;artista, sobre una escala sostinguda sobre el cable al mateix temps que ella sosté una espasa sobre l&amp;rsquo;extrem d&amp;rsquo;un punyal subjectat amb la boca, parla de l&amp;rsquo;excepcional tècnica de la funàmbula vietnamita.
Font:Infocirco .
&lt;a href="http://www.infocirco.com/"&gt;www.infocirco.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Markins. Rússia. 1er Festival Internacional del Circ Castell de Figueres 2012</title><link>https://9barrisimatge.org/2012/06/markins-russia-1er-festival.html</link><pubDate>Tue, 19 Jun 2012 23:13:00 +0200</pubDate><guid>https://9barrisimatge.org/2012/06/markins-russia-1er-festival.html</guid><description>&lt;!-- tags auto-generades a partir del vocabulari del blog, revisar --&gt;
&lt;table&gt;
&lt;thead&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;De &lt;a href="https://picasaweb.google.com/100268695753733554853/MarkinsRussia1erFestivalInternacionalDelCircCastellDeFigueres2012?authuser=0&amp;amp;feat=embedwebsite"&gt;Markins. Rússia. 1er Festival Internacional del Circ Castell de Figueres 2012&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;L&amp;rsquo;univers circense dels Markins aconsegueix transportar-nos a paradisos carregats de malenconia i joc. Mentre l&amp;rsquo;atracció del corró ofereix un clar homenatge a la filmografia del mestre Fellini, el nombre de perxa recull amb ironia els hàbits de la recent elit russa dels nous rics. Dues dramatúrgies tan ben construïdes que fins i tot semblen capaços d&amp;rsquo;abstreure&amp;rsquo;ns l&amp;rsquo;excepcional tècnica utilitzada, barreja de força i equilibri.
Roman Markin, líder del trio i portor, prové del món de l&amp;rsquo;esport: de jove va participar en campionats d&amp;rsquo;aixecament de peses. El 1996 va descobrir, en una representació de circ, l&amp;rsquo;atracció dels perchistas capitanejats per Nikolai Zemskov. El nombre va fascinar de tal manera que no trigaria a integrar-se en la troupe, amb la qual va visitar Alemanya, Holanda, França, Japó, Xina &amp;hellip; Després el buit emocional que li va crear la dissolució de la cèlebre troupe, Markin va decidir llançar-se a la creació d&amp;rsquo;un nombre propi que s&amp;rsquo;associés el seu coneixement de perxista amb un aparell pel qual sentia especial atracció: el corró. Per fer-ho va trucar a Vladzimir Kurlovich, un antic amic de l&amp;rsquo;escola d&amp;rsquo;esport que acabava de sortir de l&amp;rsquo;Escola de Circ russa després de graduar en acrobàcia i volteig. Per completar la lògica matemàtica del trio de tres, va trucar a la pista a la seva dona, Elena, fotògrafa professional sense cap tipus d&amp;rsquo;aprenentatge previ circense ni esportiu. I finalment, Sergey Artamonov, antic membre dels cosacs Lapiado, es va encarregar de la part tècnica del nombre.
Els seus dos creacions-perxa i corró-, tot i ser de recent creació, no són rares de veure en l&amp;rsquo;univers dels grans festivals de circ: la tardor del 2010 es van presentar al Festival de Circ de Sant Petersburg, i en el passat mes de agost ho van fer al Festival Internacional de Circ d&amp;rsquo;Estiu de l&amp;rsquo;Havana, &amp;lsquo;Circuba 2011&amp;rsquo;
Font: Infocirco
&lt;a href="http://www.infocirco.com/"&gt;www.infocirco.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Makadam Kanibal . Gavalo Kanibal . Trapezi Reus 2009</title><link>https://9barrisimatge.org/2010/02/makadam-kanibal-gavalo-kanibal-trapezi.html</link><pubDate>Fri, 26 Feb 2010 01:19:00 +0100</pubDate><guid>https://9barrisimatge.org/2010/02/makadam-kanibal-gavalo-kanibal-trapezi.html</guid><description>&lt;table&gt;
&lt;thead&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;De &lt;a href="http://picasaweb.google.es/ulls2006/MakadamKanibalGavaloKanibal?feat=embedwebsite"&gt;Makadam Kanibal . Gavalo Kanibal&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Makadam Kanibal(França) ens ofereixen un espectacle delisiosament friki. Jean Alexandre Ducg i Elodie Meissonnier es mouen per un espai rodó amb un carro de mil batalles a l&amp;rsquo;esquena. Van amb una bici-moto, més que oxidada, amb cap de porc. Fan malabars amb destrals, són faquirs, acròbates, els agrada castigar-se amb foc, es fan la vida impossible d&amp;rsquo;una manera brutal.
Però també ens demostren la seva tendresa i amor.
Gavalo Kanibal no deixa a ningú indiferent, pot arribar a enamorar o al rebuig.
A mi m&amp;rsquo;encanten. Els vaig veure per primera vegada a la Makabra l&amp;rsquo;any 2006, amb Le cirque des curiosités, i vaig sortir al•lucinat.
Makadam Kanibal, els firaires circenses dels camins.
Fotos. Le cirque des curiosités
&lt;a href="http://www.ulls.info/galeria/thumbnails.php?album=79"&gt;www.ulls.info/galeria/thumbnails.php?album=79&lt;/a&gt;
&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=BzmEQP8M0ck"&gt;www.youtube.com/watch?v=BzmEQP8M0ck&lt;/a&gt; You Tube.Trapezi 2009
&lt;a href="http://www.makadamkanibal.com/"&gt;www.makadamkanibal.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Llille 2009 - making off</title><link>https://9barrisimatge.org/2009/05/llille-2009-making-off.html</link><pubDate>Mon, 04 May 2009 20:41:00 +0200</pubDate><guid>https://9barrisimatge.org/2009/05/llille-2009-making-off.html</guid><description>&lt;table&gt;
&lt;thead&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;De &lt;a href="https://photos.app.goo.gl/LweUXVaGu9oKHrzY8"&gt;Llille 2009 - making off&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p&gt;Llille 2009 - making off; Algunes fotografies fetes al viatge a Lille per el festival de sopes del món mundial. Amb la petita Panasonic. Més endavant les del festival!&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Lille .. França .. Cuines del Món</title><link>https://9barrisimatge.org/2009/04/lille-franca-cuines-del-mon.html</link><pubDate>Sun, 05 Apr 2009 13:26:00 +0200</pubDate><guid>https://9barrisimatge.org/2009/04/lille-franca-cuines-del-mon.html</guid><description>&lt;table&gt;
&lt;thead&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;th&gt;&lt;/th&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/thead&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td&gt;&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;</description></item></channel></rss>